RSS Feed Follow us on Twitter

« Promising China Blog -- Absurdity, Allegory, And China | Main | China: Programmed By Fellows With Compassion And Vision? »

China Media: The Truth Is Out There Somewhere

Posted by Dan on February 2, 2008 at 03:34 PM

The Black And White Cat does a phenomenal job dissecting how Xinhua changed a Christian Science Monitor article to suit China's own purposes. The post is entitled, "Lost in translation: a one-edged double-edged sword," and it makes for fascinating reading. (h/t to Peking Duck, who hat tips Danwei).

Gosh, who would have thunk it?

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.chinalawblog.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/2405

Listed below are links to weblogs that reference China Media: The Truth Is Out There Somewhere: